Khoan pin đã trở thành dụng cụ thiết yếu trong nhiều gia đình và xưởng sản xuất nhờ sự tiện lợi, linh hoạt và hiệu quả cao. Việc nắm vững Cách sử dụng khoan pin không chỉ giúp tối ưu hóa hiệu suất làm việc mà còn đảm bảo an toàn cho người dùng và kéo dài tuổi thọ của thiết bị. Bài viết này sẽ cung cấp cẩm nang chi tiết từ cấu tạo cơ bản, các bước vận hành đến kỹ thuật chuyên sâu và mẹo bảo quản, giúp bạn tự tin làm chủ mọi thao tác với dụng cụ đa năng này. Chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về những kỹ thuật khoan cơ bản, cách lựa chọn mũi khoan phù hợp và tầm quan trọng của an toàn lao động khi vận hành.
Hiểu Rõ Về Khoan Pin: Cấu Tạo Và Nguyên Lý Hoạt Động
Để sử dụng khoan pin hiệu quả, trước tiên cần hiểu về cấu tạo và nguyên lý hoạt động của nó. Khoan pin, còn gọi là máy khoan không dây, là dụng cụ cầm tay dùng năng lượng từ pin sạc để quay mũi khoan hoặc mũi vặn vít. Cấu tạo cơ bản của một chiếc khoan pin bao gồm động cơ, bộ truyền động, đầu kẹp mũi khoan (chuck), pin, bộ điều khiển tốc độ và momen xoắn.
Các Loại Khoan Pin Phổ Biến Hiện Nay
Trên thị trường hiện có nhiều loại khoan pin với chức năng và công suất khác nhau, phù hợp với từng nhu cầu sử dụng cụ thể. Mỗi loại đều có ưu nhược điểm riêng và được tối ưu cho các tác vụ nhất định. Việc lựa chọn đúng loại máy sẽ giúp công việc đạt hiệu quả cao nhất.
Khoan Vặn Vít (Drill/Driver)
Đây là loại khoan pin cơ bản và phổ biến nhất, chủ yếu dùng để khoan lỗ và vặn/tháo ốc vít. Máy thường có nhiều cài đặt momen xoắn để ngăn chặn việc vặn quá chặt hoặc làm hỏng vật liệu. Khoan vặn vít nhẹ nhàng, dễ sử dụng, lý tưởng cho các công việc gia đình và sửa chữa nhỏ.
Khoan Động Lực (Hammer Drill)
Khoan động lực có thêm chức năng búa, cho phép máy tạo ra các xung động mạnh mẽ cùng với chuyển động quay. Tính năng này đặc biệt hữu ích khi khoan các vật liệu cứng như tường gạch, bê tông. Máy thường có chế độ chuyển đổi giữa khoan thường và khoan búa linh hoạt.
Máy Vặn Vít Chuyên Dụng (Impact Driver)
Khác với khoan vặn vít thông thường, máy vặn vít chuyên dụng tạo ra lực xoắn cực lớn nhờ cơ chế đập xoắn. Máy được thiết kế đặc biệt để siết và tháo các loại ốc vít cứng, dài mà không cần lực ép quá nhiều từ người dùng. Máy thường nhỏ gọn hơn khoan thông thường và không có đầu kẹp tự động.
Chuẩn Bị Trước Khi Sử Dụng Khoan Pin
Việc chuẩn bị kỹ lưỡng trước khi vận hành là bước quan trọng để đảm bảo an toàn và hiệu quả công việc. Nó bao gồm kiểm tra thiết bị, lựa chọn phụ kiện phù hợp và tuân thủ các quy tắc an toàn cơ bản. Một sự chuẩn bị tốt sẽ tránh được những rủi ro không đáng có.
Kiểm Tra Pin Và Sạc
Trước mỗi lần sử dụng, hãy đảm bảo pin đã được sạc đầy đủ. Pin yếu có thể làm giảm hiệu suất của máy, gây khó khăn trong quá trình làm việc và ảnh hưởng đến tuổi thọ pin. Luôn sử dụng bộ sạc đi kèm hoặc tương thích với máy để tránh hỏng pin.
Lựa Chọn Mũi Khoan/Mũi Vặn Vít Phù Hợp
Đây là yếu tố then chốt quyết định đến chất lượng công việc và độ bền của mũi khoan. Mỗi loại vật liệu và kích thước ốc vít đều yêu cầu loại mũi khoan hoặc mũi vặn vít chuyên dụng. Sử dụng mũi khoan không phù hợp có thể làm hỏng vật liệu, mũi khoan hoặc thậm chí gây nguy hiểm.
Mũi Khoan Gỗ
Mũi khoan gỗ thường có đầu nhọn ở giữa để định tâm chính xác và các cạnh cắt sắc bén để tạo ra lỗ khoan sạch, mịn. Các loại phổ biến bao gồm mũi xoắn (twist bits), mũi khoét lỗ (spade bits) và mũi khoét lỗ khoét chìm (Forstner bits). Chọn đường kính mũi khoan phù hợp với kích thước lỗ cần tạo.
Mũi Khoan Kim Loại
Mũi khoan kim loại thường được làm từ thép gió (HSS) hoặc có phủ titan, cobalt để tăng độ bền và khả năng chịu nhiệt. Chúng có góc mũi khoan sắc hơn để cắt qua kim loại hiệu quả. Khi khoan kim loại dày, cần sử dụng dầu làm mát để kéo dài tuổi thọ mũi khoan và tránh quá nhiệt.
Mũi Khoan Tường/Bê Tông
Dành cho khoan động lực, mũi khoan tường thường có đầu hợp kim carbide siêu cứng và thân mũi được thiết kế để chịu được lực va đập. Loại mũi này có thể xuyên qua gạch, bê tông và đá một cách dễ dàng. Luôn kiểm tra xem mũi khoan có phải là loại dùng cho chế độ búa hay không.
Mũi Vặn Vít
Mũi vặn vít có nhiều loại đầu như Phillips (ba ke), Slotted (dẹt), Torx (sao), Hex (lục giác) để phù hợp với các loại ốc vít khác nhau. Chọn mũi có kích thước và hình dạng đầu khớp hoàn hảo với ốc vít để tránh làm trượt đầu vít, gây hỏng hóc.
Cách sử dụng khoan pin Cơ Bản: Từ Lắp Mũi Đến Vận Hành
Việc nắm vững các thao tác cơ bản là bước đầu tiên để sử dụng khoan pin an toàn và hiệu quả. Các bước này bao gồm từ việc lắp đặt mũi khoan, điều chỉnh máy đến các kỹ thuật khoan và vặn vít ban đầu. Thực hành đúng cách sẽ giúp bạn tránh được những lỗi phổ biến.
Lắp Đặt Mũi Khoan/Mũi Vặn Vít Vào Đầu Kẹp Tự Động
Hầu hết các dòng máy khoan pin hiện nay đều trang bị đầu kẹp tự động (keyless chuck), giúp việc tháo lắp mũi khoan trở nên nhanh chóng và đơn giản. Bạn không cần dùng khóa riêng để siết chặt mũi, điều này tiết kiệm thời gian và công sức. Việc lắp đặt đúng cách đảm bảo mũi khoan không bị lỏng trong quá trình vận hành.
Quy Trình Lắp Mũi Khoan
Đầu tiên, hãy giữ chặt thân máy bằng một tay và dùng tay còn lại nắm phần đầu kẹp. Xoay đầu kẹp ngược chiều kim đồng hồ để mở rộng các ngàm kẹp. Đặt mũi khoan hoặc mũi vặn vít vào sâu bên trong đầu kẹp, đảm bảo mũi được giữ thẳng. Sau đó, xoay đầu kẹp theo chiều kim đồng hồ để siết chặt các ngàm lại. Kiểm tra độ chắc chắn bằng cách kéo nhẹ mũi khoan.
Cách sử dụng khoan pin tháo lắp mũi khoan
Lựa Chọn Chế Độ Làm Việc Thích Hợp
Các máy khoan pin đa năng thường có vòng điều chỉnh chế độ ở phần đầu máy, cho phép người dùng chuyển đổi linh hoạt giữa các chức năng. Mỗi chế độ được biểu thị bằng một biểu tượng rõ ràng, giúp dễ dàng nhận biết. Việc chọn đúng chế độ là cần thiết để đạt hiệu suất tốt nhất và tránh hư hại máy.
Chế Độ Khoan Thường (Biểu Tượng Mũi Khoan)
Chế độ này chỉ sử dụng chuyển động quay để khoan lỗ trên gỗ, kim loại, nhựa. Đây là chế độ cơ bản nhất và được dùng cho hầu hết các công việc khoan thông thường. Đảm bảo bạn đang ở chế độ này khi không cần chức năng búa.
Chế Độ Khoan Búa (Biểu Tượng Búa)
Chế độ này dành riêng cho khoan động lực khi cần khoan vật liệu cứng như tường gạch, bê tông. Chức năng búa sẽ kích hoạt các xung lực đập mạnh song song với chuyển động quay. Cần lưu ý chỉ sử dụng mũi khoan chuyên dụng cho chế độ búa để tránh hỏng mũi.
Chế Độ Vặn Vít (Biểu Tượng Vít)
Khi cần siết hoặc tháo ốc vít, bạn hãy chuyển sang chế độ vặn vít. Chế độ này thường đi kèm với khả năng điều chỉnh momen xoắn để kiểm soát lực siết. Điều này giúp ngăn chặn việc vặn quá chặt làm hỏng vật liệu hoặc đầu ốc vít.
Khoan pin Bosch với 3 cấp tốc độ và các chế độ làm việc khác nhau
Điều Chỉnh Tốc Độ Quay
Phần lớn máy khoan pin đều có cần gạt để điều chỉnh hộp số với 2 hoặc 3 cấp tốc độ (nhanh/chậm). Cấp độ nhanh thường dùng cho khoan vật liệu mềm hoặc các tác vụ yêu cầu tốc độ cao nhưng ít lực xoắn. Cấp độ chậm cung cấp lực xoắn mạnh hơn, lý tưởng cho việc khoan vật liệu cứng hoặc vặn vít.
Lựa Chọn Tốc Độ Phù Hợp
Khi khoan gỗ hoặc nhựa, tốc độ cao thường được ưu tiên để tạo ra lỗ khoan nhanh và sạch. Đối với kim loại, việc khoan ở tốc độ thấp hơn giúp kiểm soát tốt hơn, giảm nhiệt độ mũi khoan và kéo dài tuổi thọ. Khi vặn vít, tốc độ thấp sẽ giúp bạn kiểm soát lực tốt hơn, tránh làm trượt vít.
Kỹ Thuật Nâng Cao Với Khoan Pin
Sau khi thành thạo các thao tác cơ bản, bạn có thể khám phá những kỹ thuật nâng cao hơn để tối ưu hóa việc sử dụng khoan pin trong nhiều tình huống khác nhau. Điều này bao gồm việc kiểm soát momen xoắn, đảo chiều quay và áp dụng các kỹ năng khoan chuyên biệt.
Điều Chỉnh Momen Xoắn Khi Vặn Vít (Clutch Setting)
Chế độ vặn vít trên khoan pin đi kèm với vòng điều chỉnh momen xoắn (còn gọi là vòng ly hợp), cho phép bạn cài đặt lực siết mong muốn. Vòng này có các số từ nhỏ đến lớn, số càng cao thì lực xoắn càng lớn. Điều chỉnh momen xoắn phù hợp là rất quan trọng để tránh làm hỏng đầu vít hoặc vật liệu.
Cách Điều Chỉnh Momen Xoắn
Khi vặn vít vào vật liệu mềm như gỗ thông, bạn có thể chọn momen xoắn ở mức thấp để tránh làm lún đầu vít vào gỗ. Đối với vật liệu cứng hơn như gỗ cứng hoặc kim loại, cần momen xoắn cao hơn để siết chặt vít. Hãy thử nghiệm trên một mảnh vật liệu thừa trước khi thực hiện trên chi tiết chính.
Máy khoan vặn vít dùng Pin Bosch GSB 180-LI với vòng điều chỉnh momen xoắn
Sử Dụng Chức Năng Đảo Chiều Quay
Nút gạt đảo chiều thường nằm ở gần cò máy, cho phép bạn thay đổi hướng quay của mũi khoan/vặn vít. Chức năng này cực kỳ hữu ích khi cần tháo ốc vít, lấy mũi khoan bị kẹt hoặc điều chỉnh hướng quay theo yêu cầu công việc.
Ứng Dụng Của Chức Năng Đảo Chiều
- Tháo vít: Gạt nút đảo chiều về phía quay ngược kim đồng hồ để nới lỏng và tháo ốc vít.
- Lấy mũi khoan bị kẹt: Đôi khi, mũi khoan có thể bị kẹt trong vật liệu. Chức năng đảo chiều giúp mũi quay ngược lại để dễ dàng rút ra.
- Khóa cò máy: Để tăng tính an toàn khi di chuyển hoặc cất giữ máy, hãy gạt nút đảo chiều về vị trí giữa. Ở vị trí này, cò máy sẽ bị khóa và máy không thể hoạt động.
Kỹ Thuật Khoan Chính Xác
Để có được lỗ khoan chính xác và không làm hỏng vật liệu, cần áp dụng một số kỹ thuật nhất định. Điều này bao gồm việc định tâm, kiểm soát áp lực và tốc độ trong suốt quá trình khoan.
Định Tâm Và Khoan Mồi
Luôn đánh dấu vị trí cần khoan một cách chính xác. Đối với các vật liệu dễ nứt hoặc để đảm bảo độ chính xác cao, hãy khoan một lỗ mồi nhỏ hơn trước khi dùng mũi khoan chính. Điều này giúp mũi khoan chính không bị trượt và tạo ra lỗ khoan đúng vị trí.
Tư Thế Cầm Máy Và Áp Lực
Cầm máy khoan bằng cả hai tay (nếu có tay cầm phụ) để tăng cường sự ổn định. Giữ máy vuông góc 90 độ với bề mặt khoan. Bắt đầu khoan với tốc độ chậm, sau đó tăng dần tốc độ và áp lực vừa phải. Không nên dùng quá nhiều lực, hãy để máy tự làm việc. Lực quá mạnh có thể làm cong mũi khoan hoặc gây quá nhiệt.
Kiểm Soát Độ Sâu Khoan
Một số máy khoan có thanh đo độ sâu đi kèm, giúp bạn khoan tới độ sâu mong muốn một cách chính xác. Nếu không có thanh đo, bạn có thể đánh dấu trên mũi khoan bằng băng dính. Đảm bảo mũi khoan xuyên qua vật liệu một cách nhẹ nhàng và không va chạm vào các vật cản phía sau.
An Toàn Là Trên Hết Khi Sử Dụng Khoan Pin
An toàn luôn là yếu tố quan trọng hàng đầu khi vận hành bất kỳ dụng cụ điện nào, đặc biệt là khoan pin. Việc tuân thủ các quy tắc an toàn không chỉ bảo vệ bản thân mà còn bảo vệ những người xung quanh và thiết bị của bạn. Không bao giờ bỏ qua các biện pháp phòng ngừa cơ bản.
Trang Bị Bảo Hộ Cá Nhân (PPE)
Luôn đeo kính bảo hộ để bảo vệ mắt khỏi bụi, mảnh vụn bắn ra từ vật liệu. Găng tay chống cắt có thể bảo vệ tay khỏi các cạnh sắc hoặc nhiệt độ cao. Khi làm việc trong môi trường ồn ào, hãy sử dụng nút bịt tai hoặc chụp tai chống ồn.
Kiểm Tra Khu Vực Làm Việc
Đảm bảo khu vực làm việc gọn gàng, đủ ánh sáng và không có chướng ngại vật. Xác định vị trí của dây điện, ống nước hoặc các vật liệu dễ cháy trước khi khoan để tránh tai nạn. Sử dụng kẹp hoặc ê tô để cố định vật liệu cần khoan, tránh trường hợp vật liệu bị xoay hoặc trượt.
Kiểm Tra Máy Khoan Trước Khi Sử Dụng
Kiểm tra xem pin có được lắp chặt không, mũi khoan có chắc chắn trong đầu kẹp không. Đảm bảo không có hư hỏng rõ ràng trên thân máy hoặc dây sạc. Nếu phát hiện bất kỳ dấu hiệu hỏng hóc nào, không nên sử dụng máy và mang đi sửa chữa.
Cẩn Trọng Với Các Vật Liệu Đặc Biệt
Khi khoan các vật liệu như kim loại hoặc bê tông, sẽ có nhiều bụi và mảnh vụn. Nên sử dụng máy hút bụi hoặc làm việc trong khu vực thông thoáng. Đối với kim loại, việc sử dụng chất làm mát là cần thiết để tránh mũi khoan bị quá nhiệt và hỏng.
Bảo Dưỡng Và Chăm Sóc Khoan Pin Để Tăng Tuổi Thọ
Bảo dưỡng định kỳ không chỉ giúp khoan pin hoạt động ổn định mà còn kéo dài đáng kể tuổi thọ của thiết bị. Một chiếc máy được chăm sóc tốt sẽ luôn sẵn sàng cho mọi công việc và giảm thiểu chi phí sửa chữa.
Vệ Sinh Máy Sau Mỗi Lần Sử Dụng
Sau khi hoàn thành công việc, hãy dùng khăn ẩm hoặc chổi nhỏ để lau sạch bụi bẩn, mạt cưa hoặc vụn kim loại bám trên thân máy và đầu kẹp. Đặc biệt chú ý vệ sinh các khe thông gió để tránh tắc nghẽn, làm mát động cơ hiệu quả.
Bảo Quản Pin Đúng Cách
- Sạc đúng cách: Không nên để pin cạn kiệt hoàn toàn trước khi sạc, cũng không nên sạc quá mức. Hầu hết các loại pin Li-ion hiện đại đều có cơ chế bảo vệ, nhưng việc tuân thủ khuyến nghị của nhà sản xuất vẫn là tốt nhất.
- Nhiệt độ: Bảo quản pin ở nơi khô ráo, thoáng mát, tránh ánh nắng trực tiếp hoặc nhiệt độ quá cao/quá thấp. Nhiệt độ khắc nghiệt có thể làm giảm dung lượng và tuổi thọ pin.
- Thời gian lưu trữ: Nếu không sử dụng máy trong thời gian dài, hãy sạc pin đến khoảng 50-60% dung lượng rồi tháo ra khỏi máy. Sạc lại định kỳ vài tháng một lần để duy trì tình trạng pin tốt nhất.
Kiểm Tra Định Kỳ Các Bộ Phận
Thường xuyên kiểm tra tình trạng của chổi than (nếu máy có chổi than), dây dẫn (nếu có), và đầu kẹp. Nếu đầu kẹp bị lỏng hoặc có dấu hiệu mòn, hãy xem xét thay thế. Kiểm tra các khớp nối và ốc vít trên thân máy để đảm bảo chúng không bị lỏng.
Lựa Chọn Khoan Pin Phù Hợp Với Nhu Cầu
Để đạt được hiệu quả tối ưu, việc lựa chọn một chiếc khoan pin phù hợp với nhu cầu và loại công việc là vô cùng quan trọng. Thị trường có rất nhiều mẫu mã và thương hiệu, đòi hỏi người dùng cần cân nhắc kỹ lưỡng các yếu tố kỹ thuật và tính năng.
Dung Lượng Và Điện Áp Pin (Volt, Ah)
- Điện áp (Volt): Khoan pin thường có điện áp từ 12V đến 18V hoặc 20V. Máy 12V thường nhỏ gọn, nhẹ, phù hợp cho các công việc nhẹ trong gia đình. Máy 18V/20V mạnh mẽ hơn, lý tưởng cho các tác vụ nặng, chuyên nghiệp.
- Dung lượng (Ah): Dung lượng pin (Ampe giờ) càng cao thì thời gian sử dụng pin càng lâu giữa các lần sạc. Nếu bạn cần làm việc liên tục trong thời gian dài, hãy chọn pin có dung lượng lớn.
Động Cơ Chổi Than Hay Không Chổi Than (Brushless)
- Động cơ chổi than (Brushed): Phổ biến, giá thành phải chăng. Tuy nhiên, chổi than cần được thay thế định kỳ và tạo ra ma sát, nhiệt, làm giảm hiệu suất.
- Động cơ không chổi than (Brushless): Hiện đại hơn, không có chổi than nên ít ma sát, hiệu quả hơn, bền hơn và thường mạnh mẽ hơn. Tuy nhiên, giá thành cao hơn.
Các Tính Năng Bổ Sung
- Đèn LED tích hợp: Chiếu sáng khu vực làm việc trong điều kiện thiếu sáng.
- Kẹp đai lưng: Tiện lợi khi cần di chuyển nhiều, giữ máy luôn trong tầm tay.
- Hộp số nhiều cấp: Cung cấp nhiều lựa chọn tốc độ hơn, phù hợp với đa dạng công việc.
- Chống rung: Giảm mệt mỏi cho người dùng khi làm việc lâu.
Thương Hiệu Uy Tín
Các thương hiệu lớn như Bosch, Makita, Dewalt, Milwaukee… thường có chất lượng sản phẩm tốt, độ bền cao và chế độ bảo hành đáng tin cậy. Việc đầu tư vào một sản phẩm từ thương hiệu uy tín sẽ mang lại sự yên tâm khi sử dụng lâu dài.
Khắc Phục Các Vấn Đề Thường Gặp Khi Sử Dụng Khoan Pin
Trong quá trình sử dụng, bạn có thể gặp phải một số vấn đề nhỏ. Việc biết cách khắc phục chúng nhanh chóng sẽ giúp duy trì công việc liền mạch và kéo dài tuổi thọ thiết bị.
Máy Không Hoạt Động
- Kiểm tra pin: Đảm bảo pin đã được sạc đầy và lắp đúng cách. Thử dùng một viên pin khác nếu có.
- Kiểm tra cò máy và nút đảo chiều: Đảm bảo nút đảo chiều không ở vị trí khóa (giữa) và cò máy không bị kẹt.
- Kiểm tra động cơ: Nếu máy phát ra tiếng ồn nhưng không quay, có thể động cơ hoặc bộ truyền động có vấn đề.
Mũi Khoan Bị Kẹt Trong Vật Liệu
- Sử dụng chức năng đảo chiều: Gạt nút đảo chiều để mũi khoan quay ngược lại và nhẹ nhàng kéo máy ra.
- Giảm áp lực: Nếu mũi khoan kẹt do áp lực quá lớn, hãy nhả cò và kéo máy ra từ từ.
- Kiểm tra mũi khoan: Đảm bảo mũi khoan không bị cong hoặc mòn quá mức.
Pin Nhanh Hết Hoặc Giảm Hiệu Suất
- Tuổi thọ pin: Pin có tuổi thọ nhất định. Nếu pin đã sử dụng lâu, có thể đã đến lúc cần thay thế.
- Nhiệt độ: Làm việc trong môi trường quá nóng hoặc quá lạnh có thể ảnh hưởng đến hiệu suất pin.
- Sử dụng đúng cách: Đảm bảo bạn đang sạc và bảo quản pin theo hướng dẫn của nhà sản xuất.
Khoan Không Xuyên Vật Liệu
- Chọn đúng mũi khoan: Đảm bảo bạn đang sử dụng loại mũi khoan phù hợp với vật liệu (ví dụ: mũi khoan bê tông cho tường).
- Chế độ làm việc: Với vật liệu cứng, hãy chuyển sang chế độ khoan búa (nếu máy có).
- Tốc độ và áp lực: Điều chỉnh tốc độ và áp lực phù hợp. Đôi khi, tốc độ chậm và áp lực đều đặn sẽ hiệu quả hơn tốc độ nhanh và áp lực mạnh.
- Độ sắc của mũi khoan: Mũi khoan cùn sẽ rất khó xuyên vật liệu. Hãy thay mũi khoan mới hoặc mài lại nếu cần.
Việc nắm vững Cách sử dụng khoan pin một cách toàn diện là chìa khóa để khai thác tối đa tiềm năng của dụng cụ đa năng này, từ những tác vụ đơn giản đến các công việc đòi hỏi kỹ thuật cao. Từ việc tháo lắp mũi, lựa chọn chế độ và tốc độ, đến điều chỉnh momen xoắn và áp dụng các nguyên tắc an toàn, mọi bước đều đóng vai trò quan trọng trong việc đảm bảo hiệu quả và độ bền của máy. Với những kiến thức chuyên sâu và hướng dẫn chi tiết đã được trình bày, hy vọng bạn sẽ tự tin hơn khi cầm trên tay chiếc khoan pin, biến mọi ý tưởng sáng tạo và sửa chữa thành hiện thực một cách an toàn và chuyên nghiệp.
Ngày Cập Nhật Mới Nhất: Tháng 10 7, 2025 by Cơ khí Quốc Cường
Chuyên gia cơ khí chính xác tại Cơ khí Quốc Cường – là một trong những công ty hàng đầu Việt Nam chuyên sâu về sản xuất, gia công cơ khí.